วันนี้กลับมาพร้อมกับเพลงฝรั่งเศสที่อยากจะแนะนำให้รู้จักกันนั้นก็คือ เพลง Ba$$in(อ่านว่า แบซัน แปลว่า อ่าง แต่ไม่รู้ว่าเกี่ยวกับอ่างยังไง555555) เป็นผลงานของ Yelle เป็นศิลปินชาวฝรั่งเศสที่แปลกและแวกแนวไม่เหมือนใครจริงๆกับเพลงที่ออกจะบ้าๆบอๆ5555 อยากรู้ว่าเพลงนี้สนุกยังไงไปดูกันเลย
ปล.ภาษาฝรั่งเศสออกเสียงยากจริงๆ เฮ้ออออออ
J’aimerais embrasser ce garçon
Mais je n’sais pas comment lui dire
Apprends moi, apprends moi apprends moi, apprends moi
ฉันอยากจะจูบหนุ่มน้อยคนนั้นจังเลย
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะบอกเค้ายังไงดี
บอกฉันที บอกฉันที บอกฉันที บอกฉันที
J’aimerais draguer ce garçon
la dernière fois je l’ai fais fuir
Montres moi, montres moi, montres moi, montres moi
la dernière fois je l’ai fais fuir
Montres moi, montres moi, montres moi, montres moi
ฉันอยากฟันกะหนุ่มน้อยคนนั้นจริงๆเลย
ครั้งสุดท้ายฉันจำได้ว่าฉันทำให้เค้าวิ่งหนีไปเลย
ทำไงดี ทำไงดี ทำไงดี
OK!
Commences par lui faire les yeux doux
Commences par lui dire qu’il est chou
Puis fais des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Commences par lui dire qu’il est chou
Puis fais des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
เริ่มจ้องตาไปที่เค้า
เริ่มบอกเค้าไปว่าเค้าช่างน่ารักจัง
แล้วก็หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
J’aimerai danser avec lui
Comme si j’étais sa cavalière
Apprends moi, apprends moi apprends moi, apprends moi
Comme si j’étais sa cavalière
Apprends moi, apprends moi apprends moi, apprends moi
ฉันอยากจะเต้นกับเค้าอ่ะ
ถ้าฉันได้เป็นแฟนเค้านะ
สอนฉันหน่อยสิ
สอนฉันหน่อยสิ
สอนฉันหน่อยสิ
สอนฉันหน่อยสิ
J’aimerai faire galoper son cœur
Quant il me voit de derrière
Montres moi, montres moi, montres moi, montres moi
Quant il me voit de derrière
Montres moi, montres moi, montres moi, montres moi
ฉันอยากจะแข่งใจของเค้าอ่ะ
เมื่อเค้าเห็นฉันจากข้างหลัง
ทำไงดี ทำไงดี ทำไงดี ทำไงดี
Commences par lui faire les yeux doux
Commences par lui dire qu’il est chou
Puis fais des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Commences par lui dire qu’il est chou
Puis fais des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
Des ronds avec ton ba$$in
(x10)
เริ่มจ้องตาไปที่เค้า
เริ่มบอกเค้าไปว่าเค้าช่างน่ารักจัง
แล้วก็หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
หมุนสะโพกเป็นวงกลม
Fais des ronds
Des ronds
Des ronds
Des ronds
Des ronds
Des ronds
หมุนเป็นวงกลม
วงกลม
วงกลม
วงกลม
วงกลม
Le weekend à Rome
J’fais des ronds avec mon ba$$in
En mangeant ma pomme
J’fais des ronds avec mon ba$$in
Quand je vois des hommes
J’fais des ronds avec mon ba$$in
Des ronds avec mon ba$$in
Des ronds avec mon ba$$in
J’fais des ronds avec mon ba$$in
En mangeant ma pomme
J’fais des ronds avec mon ba$$in
Quand je vois des hommes
J’fais des ronds avec mon ba$$in
Des ronds avec mon ba$$in
Des ronds avec mon ba$$in
สัปดาห์นี้ในโรม
ฉันจะหมุนสะโพกเป็นวงกลม
แล้วก็กินแอปเปิ้ล
ฉันจะหมุนสะโพกเป็นวงกลม
เมื่อฉันเห็นผู้ชาย
ฉันจะหมุนสะโพกเป็นวงกลม
กับก้นวงกลม
กับก้นวงกลม
ฟังเพลงเสร็จแล้วอย่าลืมหมุนสะโพกด้วยนะ55555
pipemsn
pipemsn เป็นนักเขียนที่ชื่นชอบเรื่องเสียงเพลง อาหาร และการท่องเที่ยวเป็นชิวิตจิตใจ นอกจากนี้แล้วยังยังชื่นชอบเรื่องไอที นู้นนี่นั้น ปัจจุบันก็เขียนบล็อกนี้อยู่เรื่อยๆ